(reading time 5 minutes)
If you are jewish, or even if you study the psalms in translation, you are probably familliar with a verse that goes something like this “And they shall form a single band to do Your Will with a whole heart” They being the people of the world, and the will being talked about being God‘s will. Those of a more mystic bent will probably know the 13 attributes of God, one being Slowness to Anger.
In the origional it is possible to mis-pronounce “a single band” and (especially if you are singing or praying in chorus) say “fellowship of the number one”. Not that bad, but in our second example you can go from saying “slow to anger” to “land of noses”. These both involuve one letter in an entire sentence. So what has this got to do with the price of Bacon ?It is a cause close to the hearts of many, dyslexia. They are the sort of well-meaning blooper that, when pointed out, can alienate a dyslexic from their own culture for a very long time.